2023年4月23日(日) ～ 2023年4月29日(土)
12:00～18:30 ／ 日曜 12:00～18:00 ／ 月曜休 ／ 最終日〜17:00迄
綴 - ふたり展 -
原こなみ 宮本千瑞
「綴る」をテーマに宮本千瑞と原こなみが描く、ふたり展を開催いたします。
宮本千瑞は、数多くの時と光景を通過してきた経験から、矛盾や葛藤を丸ごと受け止め、それを美しく形にしていきます。一見すると対立するように見える要素が、繊細に調和して表現されています。
一方、原こなみは、信仰や肉体、輪廻など、人生におけるさまざまなテーマを考えながら、生きることを形にしていくことを大切にしています。作品からは、示唆と独特な世界観が表現されています。また深い問いかけを投げかけてくるような作品もあります。
このふたりのアーティストが「綴る」というテーマを通じて描く作品は、それぞれの哲学や感性が深く込められ、強い印象を与えます。ぜひ、この機会に、両氏が表現する世界に触れてみてください。
作家
原こなみ Conami Hara
1987 北海道千歳市出身
2011 女子美術大学絵画学科日本画専攻 卒業
個展
2013 『exit』SAN-AI GALLERY（東京）
2014 『transit』コピス吉祥寺（東京）
2018 『巣食うあはれの虫』SAN-AI GALLERY（東京）
グループ展
2009 ２人展『core』ギャラリーSPACEKIDS（東京）
2011 卒業学年選抜展『女子美スタイル★最前線』 選抜 BankART Studio NYK（神奈川）
2011 『On oneself scene1-HILOKI Direction-』北井画廊（東京）
2012 『iPhoneケースで展覧会』SAN-AI GALLERY／新宿伊勢丹本館
2014 『記憶』vol.19 SAN-AI GALLERY（東京）
2014 サッポロ未来展 札幌時計台ギャラリー／青森県立美術館 2015 『Capture-2 展』 Gallery Q（東京）
2017 『Gift ★ f』不忍画廊（東京） 2018 『綿々展 wata-wata ten』SPACE TGC（東京）
2018 『gift 2018-イチゴイチエ-』不忍画廊（東京）
2019 『サロン・ド・三岸アトリエ』三岸アトリエ（東京）
2019 『Behind the Shoji – Hokkaido Marketplace』 ポートランド日本庭園（アメリカ合衆国・オレゴン州）
2020 『サロン・ド・イリヤ』入谷画廊（東京）
2021 展覧会『涼』SPACE TGC（東京）
2021 『綿々展 wata-wata ten』SPACE TGC（東京）
2022 『Exhibition GAZE』SAN-AI GALLERY（東京） 他
アートフェア
2012 ArtExpo NewYork
2012／第32回「日本美術の輸出」展 北井画廊より出展
その他
2014 店舗新設に伴うバーカウンターのデザイン（Bar Sora[宇宙]、東京都足立区）
2016 パークホテル東京アーティストルーム「侘び寂び」レジデンス制作
2018 箔アクセサリー「sulfur」ブランド立ち上げ 2019 アメリカ合衆国・ポートランド日本庭園にてsulfurの展示販売
2020 タイ王国Areeya社コンドミニアムでの箔絵画アートワーク制作
2020 和装小物ブランド「れん」とのコラボレーションにて sulfur帯留め発売（発売元：井登美株式会社）
2021 「sulfur」現在全国の店舗にて展開中
宮本千瑞 Chizu Miyamoto
1975 兵庫県尼崎市に生まれる
2001 第11期佐藤国際文化育英財団奨学生
2002 筑波大学大学院修士課程芸術研究科修了
主な展示
2000 第14回現代日本絵画展（宇部ビエンナーレ）／宇部市文化会館
2001 第19回上野の森美術館大賞展（一次賞候補)／上野の森美術館・田川市美術館
2001 宮本千瑞絵画展／珈琲の店 獨木舟
2002 宮本千瑞 展／アートスペース羅針盤
2002 第15回現代日本絵画展（宇部ビエンナーレ）／宇部市文化会館
2003 第11回奨学生美術展／佐藤美術館
2003 宮本千瑞絵画展 ／珈琲の店 獨木舟
2003 CROSS LANE展／兵庫県立美術館王子分館 原田の森ギャラリー
2004 宮本千瑞 展／アートスペース羅針盤
2004 モノクロームの実践／Gallery Den
2004 宮本千瑞絵画展 どうしようもないもの／珈琲の店 獨木舟
2005 宮本千瑞 展 つながらないおはなし／大阪現代画廊
2005 タナカコウシ 宮本千瑞 二人展／Gallery Den
2013 Life2013展／GALLERY ARTPOINT
2014 ART POINT Selection Ⅰ展／GALLERY ARTPOINT
2015 Pameran Poskad
2015／Gillman Barracks Blk 7 #01-13 Lock Roadシンガポール
2016 New Year Selection 2016／GALLERY ARTPOINT
2016 芸術の存在意義「展」No.23／アートイマジンギャラリー
2017 招待作家展【異】／アートイマジンギャラリー
2017 綴る －drawings & works － EXHIBITION／リベストギャラリー創
2018 芸術の存在意義「展」＃27〜この時代における作品の在り方〜／アートイマジンギャラリー
2018 PAMERANPOSKAD 2018／Bold At Work,ION Art Gallery シンガポール
2018 ruminate／SAN-AI GALLERY+contemporary art 2019 あしたのつづき／SAN-AI GALLERY+contemporary art
2019 SCOPEs – それぞれの視展 -／GALLERY ARTPOINT 2020 個展 つながり かさなる／SAN-AI GALLERY+contemporary art
2021 凸凹Selection展／SAN-AI GALLERY+contemporary art
2022 あしたをのぞむ タナカコウシ・宮本千瑞 二人展／SAN-AI GALLERY+contemporary art
ステイトメント
原こなみ Conami Hara
私にとって神とは？ 肉体、魂、金、記憶 自問自答した時に、この４つの言葉が出てきました。
絶対的に不変で、信じられるものを信仰とするならば 私は一体何を信仰しているのだろうか？
私たちは営みの中で 何かにすがって生きている
それは自己投影であり、憧れであり、 祈りであり、自らのシンボルである
私たちは何を信仰して生きるのか
一時の肉体に乗り、軽やかに苦しみながら 輪廻するように昨日を忘れ今日も消費する
信仰とは 象徴とは 明日を生きていく手段だろうか
宮本千千鶴 Chizu Miyamoto
ありがちな・ありがたい
私を通過していく、数多の光景 流れていく・とどめておきたい
矛盾をまるごと抱えながら、それを形にしたい
制作の現場から
SAN-AI GALLERYのブログSAG-repo.で制作中の作品、展示予定の作品などご覧いただけます。
原こなみ 朽ちてなお残るもの
宮本千瑞 通過していく光景を形に